Il fut demandé au Prophète (pslf) : ” ô Messager de الله-Dieu, qui est ton Légataire ? ”
Mohammed Ibn Abdullah Ibn Al-Mu’ammar At-Tabarani, ancien esclave émancipé de Yazid Ibn Mouawiyya et l’un des opposants des Ahlul Beyt (pse), a rapporté à Tabariya en 333 de l’Hégire de son père qui le tenait d’Ali Ibn Hashim et d’Al-Hossein Ibn As-Sakan qui le tenaient d’Abder Razak Ibn Hammam qui le tenait de son père Meena, esclave émancipé d’Abderrahman Ibn Awf citant Jabir Ibn Abdullah Al-Ansari ayant déclaré ceci : ” Un jour, quelques personnes du Yémen arrivèrent à Médine et le Prophète déclara à leur sujet : ” Elles sont venues à vous en toute amabilité “.
Lorsqu’elles rendirent visite au Prophète (pslf), il déclara : ” Il s’agit de personnes aux cœurs tendres et profondément enracinées dans la Foi. Parmi elles, apparaîtra Al-Mansour entouré de 70 000 combattants. Il soutiendra Ma Descendance et les Descendants de mon Légataire. Les fourreaux de leurs sabres seront de musc “. Il fut demandé au Prophète (pslf) : ” ô Messager de الله-Dieu, qui est ton Légataire ? ”
Le Prophète (pslf) répondit : ” Il est celui pour lequel الله-Dieu ordonna de vous attacher lorsqu’IL révéla : ” Attachez-vous tous, fortement, au Pacte de الله-Dieu [ou à la Corde de الله-Dieu] ; ne vous divisez pas “.
Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu, peux-tu nous dire à quoi correspond ce Pacte [ou cette Corde] ? ”
Le Messager de الله-Dieu (pslf) : ” Il s’agit des Paroles de الله-Dieu : ” …à l’exception de ceux qui étaient protégés par une Alliance de الله-Dieu et une alliance des hommes “. L’Alliance de الله-Dieu est Son Livre et l’alliance des hommes est mon Légataire “.
Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu (pslf), qui est ton Légataire ? ”
Le Messager de الله-Dieu (pslf) : ” Il est celui concerné dans ce que الله-Dieu révéla : ” Malheur à moi ! à cause de ce que j’ai négligé auprès de الله-Dieu… ” Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu, qu’est ce qui fut négligé auprès de الله-Dieu ? ”
Le Messager de الله-Dieu (pslf) répondit : ” Il s’agit de celui pour qui الله-Dieu révéla à son sujet : ” Le Jour où l’injuste se mordra les mains en disant : ”
Malheur à moi ! Si seulement j’avais suivi le Chemin avec le Messager “. Il s’agit de mon Légataire en tant que Chemin qui mène à moi “.
Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu ! Par Celui Qui t’a envoyé avec la Vérité pour que tu nous la transmettes en qualité de Messager, nous sommes tellement impatients de savoir qui il est “.
Le Messager de الله-Dieu (pslf) : ” Il est celui duquel الله-Dieu en a fait un Signe pour les Croyants sincères. Si vous posiez sur lui un regard [examinateur], vous comprendriez qu’il est mon Légataire de la même façon que vous avez compris que j’étais votre Prophète. Parcourez les rangs et attardez-vous sur les visages, puis prêtez attention à celui vers lequel vos cœurs s’inclinent. Il s’agira de lui car الله-Dieu fit révéler : ” Fais en sorte que les cœurs de certains hommes s’inclinent vers eux “. Ce qui signifie vers lui et ses Descendants “.
Puis, Abu Aamir Al-Ash’ari, Abu Ghurra Al-Khawlani, Dhabyan, Othman Ibn Qays, Arana Ad-Dousi et Lahiq Ibn Alaqa, chacun représentant sa tribu, parcoururent les rangs, posant leurs regards sur les visages pour finalement lever le bras d’une personne et déclarer : ” ô Messager de الله-Dieu, c’est vers cet homme que nos cœurs s’inclinent “.
Le Messager de الله-Dieu (pslf) dit alors : ” Vous constituez l’? lite de الله-Dieu car vous avez reconnu le Légataire du Prophète avant même qu’il vous soit désigné. Comment avez-vous découvert qu’il s’agissait bien de lui ? ”
Tout en versant des larmes, ils répondirent au Messager (pslf) : ” ô Messager de الله-Dieu ! Nous avons posé nos regards sur les présents sans que nos cœurs s’inclinent vers aucun d’entre eux. Mais, lorsque nos regards se sont posés sur cet homme, nos cœurs ont commencé à s’émouvoir, nos âmes se sont apaisées, de nos yeux coulèrent des larmes et tout notre être fut satisfait comme s’il s’agissait de notre père et que nous étions ses enfants “.
Lisez-le ici:
La Vie des Cœurs de Allamah Mohammed Bâqer Al-Majlisi
Juil 6 2022
Découvrez le livre : La Vie des Cœurs de Allamah Mohammed Bâqer Al-Majlisi
Il fut demandé au Prophète (pslf) : ” ô Messager de الله-Dieu, qui est ton Légataire ? ”
Mohammed Ibn Abdullah Ibn Al-Mu’ammar At-Tabarani, ancien esclave émancipé de Yazid Ibn Mouawiyya et l’un des opposants des Ahlul Beyt (pse), a rapporté à Tabariya en 333 de l’Hégire de son père qui le tenait d’Ali Ibn Hashim et d’Al-Hossein Ibn As-Sakan qui le tenaient d’Abder Razak Ibn Hammam qui le tenait de son père Meena, esclave émancipé d’Abderrahman Ibn Awf citant Jabir Ibn Abdullah Al-Ansari ayant déclaré ceci : ” Un jour, quelques personnes du Yémen arrivèrent à Médine et le Prophète déclara à leur sujet : ” Elles sont venues à vous en toute amabilité “.
Lorsqu’elles rendirent visite au Prophète (pslf), il déclara : ” Il s’agit de personnes aux cœurs tendres et profondément enracinées dans la Foi. Parmi elles, apparaîtra Al-Mansour entouré de 70 000 combattants. Il soutiendra Ma Descendance et les Descendants de mon Légataire. Les fourreaux de leurs sabres seront de musc “. Il fut demandé au Prophète (pslf) : ” ô Messager de الله-Dieu, qui est ton Légataire ? ”
Le Prophète (pslf) répondit : ” Il est celui pour lequel الله-Dieu ordonna de vous attacher lorsqu’IL révéla : ” Attachez-vous tous, fortement, au Pacte de الله-Dieu [ou à la Corde de الله-Dieu] ; ne vous divisez pas “.
Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu, peux-tu nous dire à quoi correspond ce Pacte [ou cette Corde] ? ”
Le Messager de الله-Dieu (pslf) : ” Il s’agit des Paroles de الله-Dieu : ” …à l’exception de ceux qui étaient protégés par une Alliance de الله-Dieu et une alliance des hommes “. L’Alliance de الله-Dieu est Son Livre et l’alliance des hommes est mon Légataire “.
Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu (pslf), qui est ton Légataire ? ”
Le Messager de الله-Dieu (pslf) : ” Il est celui concerné dans ce que الله-Dieu révéla : ” Malheur à moi ! à cause de ce que j’ai négligé auprès de الله-Dieu… ” Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu, qu’est ce qui fut négligé auprès de الله-Dieu ? ”
Le Messager de الله-Dieu (pslf) répondit : ” Il s’agit de celui pour qui الله-Dieu révéla à son sujet : ” Le Jour où l’injuste se mordra les mains en disant : ”
Malheur à moi ! Si seulement j’avais suivi le Chemin avec le Messager “. Il s’agit de mon Légataire en tant que Chemin qui mène à moi “.
Ils demandèrent : ” ô Messager de الله-Dieu ! Par Celui Qui t’a envoyé avec la Vérité pour que tu nous la transmettes en qualité de Messager, nous sommes tellement impatients de savoir qui il est “.
Le Messager de الله-Dieu (pslf) : ” Il est celui duquel الله-Dieu en a fait un Signe pour les Croyants sincères. Si vous posiez sur lui un regard [examinateur], vous comprendriez qu’il est mon Légataire de la même façon que vous avez compris que j’étais votre Prophète. Parcourez les rangs et attardez-vous sur les visages, puis prêtez attention à celui vers lequel vos cœurs s’inclinent. Il s’agira de lui car الله-Dieu fit révéler : ” Fais en sorte que les cœurs de certains hommes s’inclinent vers eux “. Ce qui signifie vers lui et ses Descendants “.
Puis, Abu Aamir Al-Ash’ari, Abu Ghurra Al-Khawlani, Dhabyan, Othman Ibn Qays, Arana Ad-Dousi et Lahiq Ibn Alaqa, chacun représentant sa tribu, parcoururent les rangs, posant leurs regards sur les visages pour finalement lever le bras d’une personne et déclarer : ” ô Messager de الله-Dieu, c’est vers cet homme que nos cœurs s’inclinent “.
Le Messager de الله-Dieu (pslf) dit alors : ” Vous constituez l’? lite de الله-Dieu car vous avez reconnu le Légataire du Prophète avant même qu’il vous soit désigné. Comment avez-vous découvert qu’il s’agissait bien de lui ? ”
Tout en versant des larmes, ils répondirent au Messager (pslf) : ” ô Messager de الله-Dieu ! Nous avons posé nos regards sur les présents sans que nos cœurs s’inclinent vers aucun d’entre eux. Mais, lorsque nos regards se sont posés sur cet homme, nos cœurs ont commencé à s’émouvoir, nos âmes se sont apaisées, de nos yeux coulèrent des larmes et tout notre être fut satisfait comme s’il s’agissait de notre père et que nous étions ses enfants “.
Lisez-le ici:
La Vie des Cœurs de Allamah Mohammed Bâqer Al-Majlisi
By fr • Bibliothèques des nouvaux convertis au chiisme 0 • Tags: La Vie des Cœurs