
قال امام علی علیهالسلام:
صَومُ الجَسَدِ الإمساكُ عنِ الأغذِيَةِ بِإرادَةٍ و اختيارٍ خَوفا مِن العِقابِ و رَغبَةً في الثوابِ و الأجرِ، صومُ النَّفسِ إمساكُ الحَواسِّ الخَمسِ عن سائرِ المَآثِمِ، و خُلُوُّ القَلبِ عن جَميعِ أسبابِ الشَّرِّ.
(میزان الحکمه، ج ۵, ص ۴۷۱, ح ۱۰۶۵۱)
Hz İmam Əli (ə) buyurur:
“Cismin orucu iradə və ixtiyarla yeyib-içməkdən çəkinmək və onda məqsəd İlahi əzabdan qurtuluş, savab və mükafata yiyələnməkdir.
Ruhun orucu isə beş duyğunu digər günahlardan qorumaq və qəlbi bütün çirkinliklərin səbəblərindən təmizləməkdir.”
(Mizanul Hikmə, cild -5, səh- 471, hədis- 10651)
Fev 17 2026
Cismin və Ruhun Orucu!
قال امام علی علیهالسلام:
صَومُ الجَسَدِ الإمساكُ عنِ الأغذِيَةِ بِإرادَةٍ و اختيارٍ خَوفا مِن العِقابِ و رَغبَةً في الثوابِ و الأجرِ، صومُ النَّفسِ إمساكُ الحَواسِّ الخَمسِ عن سائرِ المَآثِمِ، و خُلُوُّ القَلبِ عن جَميعِ أسبابِ الشَّرِّ.
(میزان الحکمه، ج ۵, ص ۴۷۱, ح ۱۰۶۵۱)
Hz İmam Əli (ə) buyurur:
“Cismin orucu iradə və ixtiyarla yeyib-içməkdən çəkinmək və onda məqsəd İlahi əzabdan qurtuluş, savab və mükafata yiyələnməkdir.
Ruhun orucu isə beş duyğunu digər günahlardan qorumaq və qəlbi bütün çirkinliklərin səbəblərindən təmizləməkdir.”
(Mizanul Hikmə, cild -5, səh- 471, hədis- 10651)
By azari • Müstəbsirlərin jurnalı 0 • Tags: #ilahi_imtahan #sınaq #iman #mömin #quran #haram #halal #günah #zina #ehram #hacc_ziyareti, #islam #din #quran #allah #axirət #mömin #əhli_beyt, #ramazan_ayı #müqəddəs_ramazan_ayı #oruc #ibadət #niyyət