لین سرینا ګوییب، کانادایی مستبصره

د استبصار د معلوماتو له مخې، د لومړي ځل لپاره مې ولیدل چې د امام رضا علیه السلام د یولسم نړیوال کلتوري او… هنري فیستیوال د پای ورځ وه. هغه د بهرنيو مېلمنو په ډله کې ناست و. هوښیار او خاموش. د عمر او پای مراسمو ته په تمه!

هغه ورځ ښه نه وه چې د میلې د مراسمو او د هغو خبریالانو په ډله کې چې هر یو یې غوښتل خپل راپور او مرکه چمتو کړي، د یوې صادقانه او شاید اوږدې مرکې لپاره. په پای کې، وخت لنډ و او ما ډیری پوښتنې درلودې!

د پای له مراسمو څخه دوه ورځې وروسته، زه هغه هوټل ته لاړم چیرې چې هغه اوسیږي زه پوهیدم چې هغه به نن ماسپښین بیرته خپل هیواد ته الوتنه وکړي. ښاغلى چې د هوټل په استقباليه کې د کاونټر شاته ناست و، ښه خبر يې ورنه کړ: “دوى د بهرنيو مېلمنو له يوې ډلې سره وتلي دي او ښايي د غرمې تر وخته به بېرته نه راځي.”

زه باید انتظار وکړم. ما نه غوښتل چې دا مرکه له لاسه ورکړم. د هغه د ژوند کیسه ماته دومره په زړه پورې وه چې زه یې د پوهیدو لپاره ساعتونو انتظار کولو ته چمتو وم.

 

ما د هغه ژباړن ته زنګ وواهه او د هغه سره مې مرکه ترتیب کړه. هوټل ته له راتلو او په مشهد کې د الغدیر هوټل په لابي کې د غرمې ډوډۍ خوړلو وروسته مې د مرکې لپاره ټاکل شوې وه…

 

زه چې په څوکۍ ناست وم او سترګې مې د خوب له امله لږې درنې وې، له لرې نه مې هغه راغی ولید، دا ساده او ملګرې وه، له هغه اروپایی مخ سره یې چیغې وهلې چې له دې ځایه نه دی. هوښیار او په مخ یې د موسکا سره سر ښکته کړ. هغه په خاموشۍ سره زما تر څنګ ناست و او ویې ویل چې هغه د مرکې لپاره چمتو دی.

 

ما ورسره په خپله ژبه خبرې وکړې! او هغه ژباړن چې زموږ خبرې یې ژباړلې …

* لومړی، د خپل ځان په اړه لږ څه ووایاست؟

– لین سرینا ګویب، زه د کاناډا څخه یم. د اوټاوا اوسیدونکی. زه زموږ په ښار کې کاتولیک او د ښوونځي ښوونکی وم

* تاسو لومړی کاتولیک یاست، کله چې تاسو مسلمان شوئ څه پیښ شوي؟

 

– ما همېشه له خدایه د علم غوښتنه کوله او دا غوښتنه مې په خپلو دعاګانو کې تکراروله، تر دې چې یوه ورځ چا ماته یو کتاب راکړ، هغه قرآن و، هغه وخت زه په قرآن نه پوهېدم، خو یوه جمله مې ولیده چې د بدلون پیل زما لپاره خورا لوی و، هغه جمله دا وه: “دا یو کتاب دی چې د عاقلانو لپاره ساینس او پوهه ده.”

 

او بیا تاسو اسلام قبول کړ ؟

– هو، ما قرآن کریم په بشپړ ډول ولوست او د هغه آیتونو په اړه مې په سوچ او فکر سره دا د ژوند کولو سمه لار وموندله او ما پریکړه وکړه چې د قرآن پیروي وکړم او په پایله کې مې اسلام قبول کړ.

* ما اوریدلي چې تاسو اوس مهال شیعه یاست، څه شی دې ته اړ کړل چې شیعه مذهب غوره کړي؟

– هو، زه شیعه یم، خو په پیل کې نه وم، ځکه چې زما ښځه مراکش او سني وه او د اسلام د منلو په پیل کې زه سني وم، خو وروسته د شیعه مذهب له لارې پوه شوم. زما دنده، او په پای کې، د ځینو کتابونو له لوستلو او د هغوی په اړه فکر کولو وروسته، زه په خپله خوښه شیعه شوم. البته، زما د شیعه کیدو خپله کیسه ده.

* کومه کیسه؟

– له اسلام راوړلو وروسته په کاناډا کې په یوه اسلامي مدرسه کې ښوونکی وم او اصلي دنده مې د پیغمبرانو او سترو دیني خلکو د ژوند په اړه بېلابېلې کیسې ویل. ما په ډېرو کتابونو کې د اسلام د پېغمبراکرم (ص) د ژوند په اړه ډېرې معلوماتي کیسې لیدلې او ماشومانو ته به یې ویلې، پرته له دې چې د څلورو خليفه ګانو په اړه د اسلام د پېغمبراکرم (ص) د ژوند په اړه ډېرې کيسې مې هم ليدلې وې. البته د حضرت علي (ع) په اړه د سني کتابونو کیسې لږې وې او ډیرې محدودې سرچینې وې او د باوري سرچینو د موندلو لپاره یې هر ځای لټون کاوه.

په هغه وخت کې یو یمني شیخ و چې اسلامي کتابونه او ماخذونه یې راته معرفي کړل او د هغه په مرسته مې د ښوونځي د ماشومانو لپاره اسلامي کیسې تیارې کړې، چې له څه مودې وروسته هغه لوی سړی ومړ او زما دا کار ډېر ستونزمن شو زه کوم باوري سرچینې لرم چې اسلامي کتابونو ته لاسرسی نه لرم، او د ښوونځي ماشومانو هره ورځ له ما څخه نوې کیسې غوښتلې، نو ما پریکړه وکړه چې هر ځای کتابونه ولټوم.

 

یوه ورځ په اوتاوا کې یوه کوچني محلي کتاب پلورنځي ته ورغلم او له خاوند څخه یې د اسلامي کتابونو په اړه پوښتنه وکړه، هغه راته وویل چې په هغه وخت کې زه د شیعه په اړه هیڅ معلومات نه لرم د شیعه نوم مې واورید او کور ته راغلم چې دا کتاب مې خپل پنځه کلن زوی ته ورکړ او زه باید ووایم چې د همدې کتاب لوستل زما په زړه کې دي شیعه کیدل.

کوم کتاب وو؟ نو تاسو د دې کتاب په لوستلو سره د شیعه کیدو پریکړه وکړه؟

– دا د کربلا د پیښو په اړه یو کتاب و او د هغه کتاب لوستل زما د ماشومانو سره د اسلام د پیغمبر او شیعه مذهب په اړه د علاقې وړ ګرځیدلي او د دې کتاب له لوستلو وروسته زه د دې کتاب د زده کړې لپاره لاړم په همدې کتاب پلورنځي کې بیا نور شیعه سرچینې وموندلې او په پای کې د یو تونس لیکوال “کله چې زه لارښود شوی وم” په نوم کتاب لوستلو چې د هغه د ژوند کیسه یې لیکلې وه او تشریح یې کړه چې څنګه مسلمان شو او شیعه شو، زه ډیر متاثره شوم او پریکړه یې وکړه. شیعه شي.

* ستاسو د زوی په اړه خبرې کولی، ایا تاسو موږ ته د هغه په اړه لږ څه ووایاست؟

– زما زوی یو له سترو نعمتونو څخه دی چې لوی خدای ماته له 17 کلونو وروسته راکړ. ما له خدایه هغه په مينه وغوښته او کله چې ماشوم شوم نو نوم يې محمد مهدي کېښود. مهدي د شیعه ګانو د نجات ورکوونکی نوم دی، داسې ښکاري چې شیعه کېدل زما د زوی په تقدیر کې لیکل شوي، البته د هغه شیعه کېدل هېڅکله مسلط نه دي، ما دا انتخاب هغه ته پرېښود، یوه ورځ یې له ما وپوښتل: د علي د اصحابو په صف کې زما دين څه دی؟ له لږ فکر وروسته یې وویل: هو، مهدي ځان ته شیعه غوره کړه.

* د امام رضا (ع) له میلاد سره څنګه خبر شوئ او معلومه شوه چې دا ډول جشن په ایران کې جوړیږي؟

– ما تل له خدایه غوښته چې د اهل بیتو زیارت ته لاړ شم او دا زما یو له لویو ارمانونو څخه و چې د روژې په میاشت کې د مکتب مدیر ماته وړاندیز وکړ. هغه وویل: ته چې کیسه کوونکی یې نو ولې په ایران کې د کیسې ویلو په جشن کې ګډون نه کوې؟ زه د ایران د داستانونو د جشن په اړه هیڅ نه پوهیدم او زه په دې پوه شوم چې دا جشن د څه لپاره دی او د تحقیق کولو وروسته، ما ولیدل چې دا د امام رضا (ع) په نوم یو مذهبي جشن دی په ایران کې هم اهل بیت علیهم السلام دي او دا هر څه زما لپاره په دې جشن کې د ګډون لپاره د هڅونې لامل شول، ځکه چې زه کولی شم په دې جشن کې خپلې وړتیاوې وازمایم او د رسول الله صلی الله علیه وسلم له اولادونو څخه یو کس ته ورشم، هغه څه چې ما تل خوب لیدل.

* د امام رضا (ع) په جشن کې له ګډون مخکې د شیعه ګانو اتم امام څومره ښه پیژنئ؟

– له بده مرغه زه په هيڅ نه پوهېدم، علت يې دا دی چې په اروپا کې د شيعه کتابونو ډېرې کمې او محدودې سرچينې شته، او هغه مقدار چې موندل کېږي په فرانسوي او يا له انګريزي ژبې پرته په بله ژبه کې وي، چې کارول يې ناشوني دي. د هر چا لپاره، ځکه چې د هغه ژباړه اړینه ده، له همدې امله ما د امام رضا (ع) د ژوند او د هغه د عالي شخصیت په اړه هیڅ کتاب نه دی لوستی او د هغه په اړه هیڅ معلومات نه لرم.

* نو آیا تاسو په حقیقت کې د امام رضا علیه السلام د میلاد په وخت کې دغه ستر امام پیژنئ؟

– هو، بالکل همداسې ده. د رضوي کیسې ویلو په جشن کې د ګډون لپاره مې د امام رضا (ع) حدیثونه او سیرتونه لټول ترڅو د جشن لپاره یوه معلوماتي او په زړه پورې کیسه پیدا کړم او له همدې امله مې اتم امام ښه وپیژاند. او زه د امام رضا (ع) د میلاد په پلمه د اطهر له امامانو سره ډیر اشنا شوم.

*تاسو په لوېديځ کې اوسېږئ او له ايران څخه لرې ياست، دې هېواد ته له ننوتلو مخکې تاسو د ايران او د هغه د خلکو کوم انځور درلود؟

– تر هغه وخته چې زه ایران ته راغلم، د لویدیځو هیوادونو د ډیرو خلکو په څیر، ما د ایران او ایرانیانو په اړه ډیر ښه نظر نه درلود، که څه هم زه پخپله مسلمان وم، مګر د منفي تبلیغاتو او تحریف شویو خبرونو له امله چې ما د ایرانیانو په اړه اوریدلی و. په اروپا کې، زه له راتګ څخه یو څه ویره وم، په ځانګړې توګه ځکه چې هرڅوک چې ما ولیدل او پوهیدل چې زه غواړم ایران ته لاړ شم، ما ته وویل چې ته لیونی یې چې غواړي ایران ته لاړ شي! خو د رسول الله صلی الله علیه وسلم د زوی زیارت ته د تللو او د شیعه امامانو د ښه پېژندلو په خاطر مې ټولې وېرې یوې خواته کړې او پرېکړه مې وکړه چې ایران ته ولاړ شم او د رضوي کیسې ویلو په جشن کې ګډون وکړم.

* د دې په ویلو سره چې ته ایران ته راغی نو څنګه احساس کوې؟ ایا هغه عکس چې تاسو د ایران په اړه لیدلی و هغه څه چې تاسو یې تمه درلوده؟

– ما بېلا بېلو هېوادونو ته سفرونه کړي او بېلابېلې ځمکې مې ليدلي، خو ايران ته سفر زما لپاره ډېر ځانګړی و، ايرانيان ډېر مهربان او سخي دي. ایران ته له ننوتلو وروسته له قزوین څخه اصفهان ته راغلم، ځکه چې په اصفهان کې د رضوي داستانونو جشن جوړ شوی و. اصفهان ته له رسیدو وروسته د دې ښار په لیدو دومره لیواله شوم او دا ښار راته دومره ښکلی او سیاحتي ښکاریده چې هلته مې خپلې میرمنې ته زنګ وواهه او ویې ویل چې زه غواړم په دې ښار کې د تل لپاره ژوند وکړم! اصفهان په حقیقت کې یو ښکلی ښار و چې ډیری دودیز او تاریخي ځایونه او خلکو یې زموږ ښه راغلاست ووایه. په عموم کې، دې د ایرانیانو ذهني انځور ډیر بدل کړ. ایران یو خوندي هیواد و چې مسلمان او مهربان خلک وو.

*نو تر هغه وخته پورې ته د ایران له اصفهان سره پیژنې او د کیسې ویلو له میلې وروسته مشهد ته راغلې، سمه ده؟

– هو، ستاسو مشهوره خبره: اصفهان د نړۍ نیمه برخه ده! له هغه ځایه زه له نورو بهرنیو میلمنو سره مشهد ته راغلم.

 

*دا راته ووایه چې په لومړي ځل د امام رضا علیه السلام زیارت ته تللې وې؟

– مشهد ته له ننوتو مخکې مې د هیڅ اهل بیت علیهم السلام زیارت نه و لیدلی او دا ډېره ښکلې او بې ساري تجربه وه. لومړۍ ورځ چې زيارت ته لاړم، د زيارت له انګړ او تالار څخه تېر شوم، پاکې زيارت ته نږدې شوم، هلته مې وليدل چې د خلکو يوه څپې د زيارت په لور ښي او چپې خوا ته راروانې وې، پرته له کومې وېرې مې ځان پرېوت. د دې څپې په زړه کې مې ژړل او بې له دې چې د ماتم کوونکو او ماتم کوونکو په ګڼه ګوڼه کې ډوب شوم، له امام رضا (ع) سره مې خبرې وکړې.

هغه ورځ لومړی ځل و چې ځان مې د شیعه ګانو په څېر احساس کړ، دویمه ورځ چې زیارت ته لاړم، دا د مزار د ګلونو د ورېښتلو ورځ وه، ډېر خلک مې ولیدل چې په لاسونو کې یې ګلان راباسي، ډېره ښکلې وه. صحنه، زه هم له ګڼې ګوڼې سره مزار ته لاړم، ما احساس وکړ چې زه اوس یو فرد نه یم، بلکې یو قوم یم. دا ډېر ښه احساس دی، هلته مې د دې بلنې او د اهل بیت (ع) په زیارت کې د حضور له امله د خدای شکر ادا کړ.

تاسو هم د امام رضا (ع) د میلاد په ختمیدا کښې حاضر وو او د ختم مراسم مو له نیږدې ولید، ستاسو په نظر د دغه ډول جشنونو ترسره کول څومره ګټور تمامیدای شی؟ تاسو د فیستیوال څومره ګټه اخیستې؟

هو، البته دا اغیزمنه ده. لکه څنګه چې ما وویل د امام رضا (ع) له میلاد نه مخکې زه د امام رضا (ع) په اړه هیڅ معلومات نه لرم، د کیسې ویلو مې د هغه له نوم سره اشنا کړ او د امام رضا (ع) د احادیثو د لوستلو لپاره مې مجبور شو چې د امام رضا (ع) له میلاد سره مخامخ شم. ما د هغه د ژوند کیسه ولوستله تر څو د ماشومانو لپاره یوه ښکلې کیسه پیدا کړم او دا د دې لامل شو چې لومړی د امام رضا علیه السلام او بیا د ایران له هیواد او خلکو سره اشنا شوم.

همدا خبره زما په څیر د ډیرو نورو سره هم وشوه چې د مختلفو هیوادونو څخه راغلي وو او د میلاد په مختلفو برخو کې یې برخه اخیستې وه، ډیری یې د لومړي ځل لپاره د امام رضا (ع) نوم واورید او زما په اند د جشن میلاد. د امام رضا (ع) بابی شیعه د ټولې نړۍ د خلکو لپاره د شیعه مذهب او په تېره بیا د شیعه ګانو د اتم امام د پېژندنې لپاره ده او باید ووایم چې دا ډېره په زړه پورې پېښه ده چې هر کال په ایران کې رامنځته کېږي.

*زه پوهیږم چې تاسو ډیر وخت نلرئ او تاسو باید په څو ساعتونو کې د مشهد څخه اوتاوا ته لاړ شئ، په دې خاطر به د دې خبرې وروستۍ جمله د امام رضا (ع) په یوه حدیث سره پای ته ورسوو چې ستاسو لپاره ډیر په زړه پورې وو؟

– زه باید ووایم چې د امام رضا (ع) ټول حدیثونه زما لپاره په زړه پورې او معلوماتي وو، خو یو حدیث چې اوس زما په ذهن کې دی او زه یې په اوریدلو ډیر خوند اخلم، هغه حدیث دی چې ساده ژباړه یې دا ده: که څوک یې خلاص کړي. د زړه دروازې د مؤمنانو لپاره خلاصوي او په سختۍ کې د مومن سره مرسته کوي، خدای به د قیامت په ورځ د هغه لپاره د خپل رحمت دروازې پرانیزي.