Nahj Al-Balagha (La voie d’éloquence) de l’imam Ali (p)

https://archive.org/details/0006.-nahj-al-balagha-la-voie-de-leloquence

Nahj al-Balâgha (en arabe: نهج البلاغه ; La Voie de l’Éloquence) est une anthologie de paroles et écrits de l’Imam Ali (a), compilée par As-Sayyid ar-Radî à la fin du 4ème siècle H. (achevée en 400 / 1009-1010). Les critères pour sélectionner les dictons étaient l’éloquence des paroles.

L’éloquence dans cette compilation est à un niveau si élevé que As-Sayyid ar-Radî – grand poète, un homme distingué de la littérature et maître de grandes oeuvres – a considéré cette compilation comme un honneur pour lui-même.

Nahj al-Balâgha est divisé en trois parties: les sermons, les lettres et les énoncés. Tout au long des sermons, l’Imam (a) appelle les gens à obéir aux ordres de Dieu et à abandonner les interdictions; dans ses lettres, il conseille ses agents d’observer les droits des individus.

Kalimât al-Qisâr (Les paroles courtes et profondes) de Nahj al-Balâgha constituent une collection d’expressions de sagesse, déclarée à l’apogée de l’éloquence.

Ce livre a été traduit en plusieurs langues et un certain nombre de savants chiites et sunnites ont écrit des commentaires à son sujet.