![\"\"](\"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13940611000351_photol-1-300x209.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Yahya John Bono<\/strong> Christian Bono (Yahya Alawi ou Yahya Bono) est n\u00e9 en 1957 \u00e0 Fribourg<\/strong>, en Allemagne, dans une famille fran\u00e7aise catholique. Il a v\u00e9cu en Allemagne et en Alg\u00e9rie jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de dix ans en raison du travail de son p\u00e8re, puis il s\u2019est install\u00e9 \u00e0 Strasbourg<\/strong>, en France.<\/p>\n Dans sa jeunesse, il a souhait\u00e9 s\u2019int\u00e9resser aux religions orientales ; il a donc \u00e9tudi\u00e9 les sources disponibles dans ce domaine et a entrepris divers voyages en Espagne, au Maroc, en Italie, en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne dans ce but. Ensuite, il a d\u00e9couvert les travaux du philosophe musulman fran\u00e7ais Ren\u00e9 Gu\u00e9non<\/strong>, et apr\u00e8s une p\u00e9riode d\u2019\u00e9tude, il s\u2019est converti \u00e0 l\u2019Islam en 1979 sous l\u2019influence des \u00e9crits de Gu\u00e9non.<\/p>\n Par la suite, il a poursuivi des \u00e9tudes en langue arabe et litt\u00e9rature<\/strong> ainsi qu\u2019en \u00e9tudes islamiques<\/strong>.<\/p>\n Pendant ses \u00e9tudes, il a constat\u00e9 que de nombreux aspects de l\u2019Islam \u00e9taient d\u00e9pourvus du r\u00f4le des Ahl al-Bayt (que la paix soit sur eux)<\/strong> et il a continuellement cherch\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9. Finalement, au cours de ses \u00e9tudes universitaires, Christian a d\u00e9couvert les travaux de Henry Corbin<\/strong>, un c\u00e9l\u00e8bre intellectuel qui avait introduit les enseignements chiites en Occident. Poursuivant ses recherches, il a pu approfondir ses connaissances des livres chiites et, apr\u00e8s un certain temps apr\u00e8s sa conversion, avec l\u2019aide et l\u2019orientation de certains amis en Afrique, il a adopt\u00e9 le v\u00e9ritable madhhab chiite et a chang\u00e9 son nom apr\u00e8s son \u00e9veil spirituel en Yahya Alawi<\/strong>.<\/p>\n Yahya a poursuivi ses \u00e9tudes acad\u00e9miques jusqu\u2019au plus haut niveau, obtenant son doctorat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Sorbonne en 1995. En 1999, sa th\u00e8se a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue meilleure th\u00e8se de l\u2019ann\u00e9e. Il s\u2019est rendu en Iran en 1991 pour r\u00e9diger sa th\u00e8se et a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es de l\u2019enseignement et des conseils de certains savants et mystiques \u00e0 Mashhad.<\/p>\n Son int\u00e9r\u00eat pour le chiisme et son amour pour les Ahl al-Bayt<\/strong> l\u2019ont conduit \u00e0 s\u2019installer \u00e0 Mashhad pendant 15 ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires apr\u00e8s avoir obtenu son doctorat. Il a ensuite \u00e9crit, traduit et interpr\u00e9t\u00e9 le Coran en fran\u00e7ais et a fond\u00e9 l\u2019Institut culturel de traduction de la r\u00e9v\u00e9lation<\/strong> (Centre de traduction du Coran pour les langues \u00e9trang\u00e8res) \u00e0 Qom en 2000. Cette traduction se distingue par sa clart\u00e9 et sa fluidit\u00e9, accompagn\u00e9e d\u2019un bref commentaire et d\u2019un lexique des termes coraniques.<\/p>\n Enfin, ce converti d\u00e9vou\u00e9, d\u00e9sireux de mettre en \u0153uvre son programme de propagation de l\u2019Islam durant le mois de Muharram, se dirigeait vers l\u2019Afrique ; mais malheureusement, nous avons appris sa mort le lundi 24 Dhu al-Hijjah 1440 H<\/strong>, correspondant au 26 ao\u00fbt 2019<\/strong>, dans un accident maritime sur la c\u00f4te de la C\u00f4te d\u2019Ivoire.<\/p>\n \u00ab Nous appartenons \u00e0 Dieu et c\u2019est \u00e0 Lui que nous retournerons. \u00bb<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Yahya John Bono Qui \u00e9tait le respectable et regrett\u00e9 professeur \u201cYahya John Bono\u201d ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biography","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9179"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9183,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9179\/revisions\/9183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nQui \u00e9tait le respectable et regrett\u00e9 professeur \u201cYahya John Bono\u201d ?<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13940611000351_photol-300x201.jpg\")
<\/p>\n