Hajj Al Ba\u00eft-Al Lah-Al Haraam\u00a0\u00bb (P\u00e8lerinage au Sanctuaire Sacr\u00e9 de Dieu)<\/p>\n
Le p\u00e8lerinage – le \u00ab\u00a0Hajj\u00a0\u00bb – est une obligation institu\u00e9e par Allah qui incombe \u00e0 tout Musulman poss\u00e9dant les moyens physiques et financier. On doit l’accomplir au moins une fois dans la vie.<\/p>\n
Le p\u00e8lerinage en Islam signifie le renouvellement du pacte imm\u00e9morial entre Allah et les hommes.<\/p>\n
Sourate7.172 Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d’Adam et les fit t\u00e9moigner sur eux-m\u00eames: \u2039Ne suis-Je pas votre Seigneur?\u203a Ils r\u00e9pondirent: \u2039Mais si, nous en t\u00e9moignons…\u203a – afin que vous ne disiez point, au Jour de la R\u00e9surrection: \u2039Vraiment, nous n’y avons pas fait attention\u203a,<\/p>\n
Qu’est-ce que la Ka’bah ?<\/p>\n
Dans la conception de1’Islam, la vie tout enti\u00e8re repr\u00e9sente un temple d’adoration. Elle est rythm\u00e9e par des pratiques rituelles qui font participer l’homme \u00e0 la sacralisation du temps et de l’espace. Le Coran nous apprend au sujet du p\u00e8lerinage \u00e0 la Maison Sacr\u00e9e (Al-ka’ba), qu’ \u00ab\u00a0Il incombe aux hommes, \u00e0 ceux qui poss\u00e8dent les moyens d’aller, par Dieu, en p\u00e8lerinage \u00e0 la maison\u00a0\u00bb Coran -III, 97. Ainsi, le 1er Chaww\u00e2l, date de la f\u00eate de la rupture finale du je\u00fbne, annonce le d\u00e9but de la p\u00e9riode du grand p\u00e8lerinage qui s’\u00e9tend jusqu’au 10\u00e8me jour de dhu-l-higga (le dernier mois de l’ann\u00e9e lunaire). C’est cette p\u00e9riode qui constitue les mois du p\u00e8lerinage : chaww\u00e2l, dhu-l-qi’da et les dix premiers jours de dhu-l-higga (al-maw\u00e2-q\u00eet az-zam\u00e2niyya).<\/p>\n
La tradition musulmane rapporte que la ka’ba a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par Adam (as), et que son emplacement a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 par inspiration divine \u00e0 Abraham (as). \u00ab\u00a0Le premier temple qui ait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 pour les hommes est, en v\u00e9rit\u00e9, celui de Bakka. Il est b\u00e9ni et sert de direction pour les mondes. On y trouve des signes \u00e9vidents : la station d’Abraham. Quiconque y p\u00e9n\u00e8tre est en s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb Coran – III, 96.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons \u00e9tabli pour Abraham l’emplacement de la Maison. Ne m’associe rien, purifie ma maison pour ceux qui accomplissent les circuits, pour ceux qui s’y tiennent debout, pour ceux qui s’inclinent et qui se prosternent\u00a0\u00bb Coran – XXII, 26. C’est en effet \u00e0 la suite de cette inspiration divine il y a plus de quatre mille ans, qu’Abraham (as) y conduisit son \u00e9pouse H\u00e2g\u00e2r et son fils Isma\u00efl (as) pour se consacrer \u00e0 Dieu et lui vouer une adoration sinc\u00e8re , comme le relate le Coran \u00ab\u00a0Notre Seigneur ! J’ai \u00e9tabli une partie de mes descendants dans une vall\u00e9e st\u00e9rile aupr\u00e8s de ta Maison Sacr\u00e9e. O^ notre Seigneur ! Afin qu’ils s’acquittent de la pri\u00e8re\u00a0\u00bb Coran – XIV 37.<\/p>\n
Sur l’\u00e9l\u00e9vation des fondements de la Maison Sacr\u00e9e, le Coran rapporte : \u00ab\u00a0Lorsque Abraham et Isma\u00efl eurent \u00e9lev\u00e9 les fondements de la maison, ils s’\u00e9cri\u00e8rent : Notre Seigneur ! Accepte cela de notre part, car Tu es celui qui entend et conna\u00eet tout\u00a0\u00bb Coran – II, 127.<\/p>\n
Elle fut r\u00e9nov\u00e9e plusieurs fois durant l’histoire. Dieu a command\u00e9 \u00e0 Abraham (as) de sommer toute l’humanit\u00e9 de visiter ce lieu, et quand les p\u00e8lerins vont \u00e0 La Mecque aujourd’hui, on peut les entendre r\u00e9p\u00e9ter : \u00ab\u00a0A Ton service, O^ Seigneur’ en r\u00e9ponse \u00e0 l’ordre d’Allah.<\/p>\n
La Ka’bah est situ\u00e9e sur les fondations du Masjid ul Haram \u00e0 La Mecque<\/p>\n
La Mecque est un territoire o\u00f9 seuls les musulmans peuvent acc\u00e9der. Il est strictement interdit aux non-musulmans d’entrer dans la Ville Sainte.<\/p>\n
La Mecque n’est pas seulement la ville o\u00f9 naquit il y a plus de 1450 ans le plus grand des hommes, Mohammad ibn Abdoullah (paix et b\u00e9n\u00e9dictions soient sur lui et sa Famille) de la tribu des Qoura\u00efches, mais c’est aussi une ville sacr\u00e9e o\u00f9 se trouve la Kaaba (la Maison de Dieu, de forme cubique et recouvert d’un tissus principalement de couleur noir), ainsi que la Pierre Noire (pierre du Paradis, incrust\u00e9e dans la Ka’ba). Selon des traditions authentiques la Pierre Noire est une pierre du Paradis. Elle devint noire, alors qu’elle \u00e9tait blanche, \u00e0 cause des p\u00e9ch\u00e9s continuels des hommes.<\/p>\n
La sagesse du Saint Proph\u00e8te (saw).<\/p>\n
Dix ans apr\u00e8s le mariage de Khadija et de Mohammad (saw), de grandes inondations submerg\u00e8rent la Mecque et endommag\u00e8rent s\u00e9rieusement la demeure sacr\u00e9e.<\/p>\n
Les Qoura\u00efch d\u00e9cid\u00e8rent alors de reconstruire la Ka\u00e2ba, et toutes les tribus se partag\u00e8rent cet honneur. Lorsque la construction fut achev\u00e9e et le temps de remettre la pierre noire \u00e0 sa place arriva, toutes les familles de Qoura\u00efch se disput\u00e8rent l’honneur de son transport.<\/p>\n
Cette dispute ne tarda pas \u00e0 d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en une pr\u00e9misse de bataille arm\u00e9e.<\/p>\n
A ce moment critique, Mohammad (saw) intervint pour calmer les esprits et ramener la paix et la concorde en proposant \u00e0 toutes les tribus en querelle de participer toutes ensemble \u00e0 ce grand honneur:<\/p>\n
C’est ainsi qu’il enleva son pardessus, le posa sur terre, prit la pierre noire avec ses propres mains, la remit sur son habit et invita toutes les tribus \u00e0 la transporter en tenant le tissu chacun par un bout.<\/p>\n
PELERINAGE (HAJJ) :<\/p>\n
Des millions de musulmans y viennent pour accomplir le Grand P\u00e8lerinage (le Hajj), ou le Petit P\u00e8lerinage (Oumrah). Ils viennent \u00e0 la Mecque dans le seul but de faire plaisir \u00e0 leur Seigneur.<\/p>\n
L\u00e0 sont les signes \u00e9vidents, o\u00f9 Abraham s’est tenu debout ; et quiconque y entre est en s\u00e9curit\u00e9. Il incombe aux hommes de faire pour Dieu le p\u00e9lerinage de la Maison, \u00e0 qui en a la voie. Et quiconque m\u00e9croit, alors Dieu est vraiment \u00e0 l’abri des mondes\u00a0\u00bb Coran 3;97<\/p>\n
On ne peut pas se rendre \u00e0 la Mecque sans se mettre en \u00e9tat de sacralisation. Enfin, La Mecque c’est aussi le territoire de la Terre Sacr\u00e9e (Haram).<\/p>\n
L\u00e0 se tient une Mosqu\u00e9e, une tr\u00e8s grande Mosqu\u00e9e (Masdjid Al Haram), autour de la Ka’ba. Des millions de personnes y accomplissent leur pri\u00e8re derri\u00e8re l’ Imam. Les vertus concernant la Mecque et ses alentours sont tr\u00e8s nombreuses. Selon les hadiths une pri\u00e8re accomplit dans le Haram \u00e9quivaut \u00e0 100 000 fois plus qu’une pri\u00e8re accomplit dans un autre lieu.<\/p>\n
A c\u00f4t\u00e9 de la Ka’ba se trouve le \u00ab\u00a0Maq\u00e2m-Ibrahim\u00a0\u00bb. Une roche sur laquelle l’Ami de Dieu (Abraham, paix sur lui) \u00e9tait dessus lors de la construction de la Ka’ba.<\/p>\n
Non loin de l\u00e0 se trouve un puit. Un puit pas comme les autres ! Le Puits de Zemzem. Alors que la femme d’Abraham (as) se trouvait l\u00e0 seule avec son fils, le Proph\u00e8te Isma\u00efl (as) et que ce dernier avait soif, Allah fit jaillir un puits, le Puit de Zemzem, qui depuis, ne cessa son activit\u00e9. Nous pouvons toujours boire aujourd’hui cette eau miraculeuse.<\/p>\n
Le Hadj rappelle l’\u00e9galit\u00e9 de tous les hommes.<\/p>\n
Le hajj, justement, nous rappelle de fa\u00e7on frappante, ce principe fondamental d’\u00e9galit\u00e9. Des centaines de milliers de personnes, de couleurs diff\u00e9rentes, venant de pays \u00e9loign\u00e9s, et appartenant \u00e0 des classes sociales vari\u00e9es, se r\u00e9unissent en un m\u00eame endroit, adoptent tous la m\u00eame conduite, font des gestes identiques, se soumettent tous aux m\u00eames lois! Cet esprit d’\u00e9galit\u00e9 est pouss\u00e9 jusque dans l’apparence vestimentaire des p\u00e8lerins (Houjj\u00e2j), tous portant le m\u00eame habit, l’Ihr\u00e2m.<\/p>\n
Tout croyant adulte, bien portant, et en ayant les moyens financiers et physique, doit accomplir un p\u00e8lerinage en la ville sainte de l\u2019islam une fois dans sa vie. Chaque ann\u00e9e, au mois lunaire de zul-hijja (dernier mois du calendrier islamique), plusieurs millions de musulmans venus du monde entier se rassemblent \u00e0 La Mecque. C\u2019est un moment tr\u00e8s important dans la vie du musulman.<\/p>\n
Voici les grandes \u00e9tapes de ce p\u00e8lerinage :<\/p>\n
Le jour officiel du d\u00e9but du p\u00e8lerinage est le huiti\u00e8me jour du mois. Ce jour l\u00e0, apr\u00e8s avoir fait part \u00e0 Dieu de leur intention d\u2019accomplir un bon p\u00e8lerinage, tous rev\u00eatus de l\u2019habit \u00ab ihram \u00bb (sorte de toge blanche), les p\u00e8lerins vont d\u2019abord tourner sept fois autour de la Ka’ba, grand \u00e9difice cubique au centre de la grande Mosqu\u00e9e Sacr\u00e9e de La Mecque. Ensuite, tous les fid\u00e8les se lancent dans une grande course entre deux petites collines (sai) en souvenir de Agar, la servante d\u2019d’Ibrahim (Abraham), qui recherchait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment une source pour donner \u00e0 boire \u00e0 leur fils Isma\u00ebl, avant que Dieu ne leur indique la source zem-zem, aujourd\u2019hui source sacr\u00e9e de La Mecque.<\/p>\n
Ces va et vient entre Safa et Marwa reprennent un \u00e9pisode de la vie de Hagar (deuxi\u00e8me \u00e9pouse du Proph\u00e8te Ibrahim (as). Le Proph\u00e8te Ibrahim (as) avait re\u00e7u l’ordre d’Allah le Tr\u00e8s Haut de laisser sa femme et son b\u00e9b\u00e9 (Isma\u00efl) dans un endroit perdu du d\u00e9sert. On raconte que l’enfant criait car la soif le tenaillait. Hagar se mit donc \u00e0 courir dans l’espoir de faire cesser les cris de son enfant, d’un mont \u00e0 un autre et fit le voyage 7 fois lorsque lui apparut l’Ange Jibril (as) qui de son aile fendit le sol pour en faire sortir une source b\u00e9nie qui n’est autre que Zem-Zem. C’est autour de cette source que la ville de Mekka se construira.<\/p>\n
Lorsque Hagar constata le flux important de la source d’eau, elle pla\u00e7a les paumes de sa main sur la source comme pour retenir l’eau et elle disait \u00ab\u00a0Zem Zem\u00a0\u00bb (doucement, doucement !). Le Proph\u00e8te (saw) a dit que l’eau de Zem Zem a de grandes vertus et qu’elle est b\u00e9n\u00e9fique pour la sant\u00e9.<\/p>\n
Lors de son p\u00e8lerinage, le musulman devra aussi passer une journ\u00e9e et une partie de la nuit dans la plaine d\u2019Arafat, une nuit \u00e0 Muzdalifah ainsi qu\u2019un petit s\u00e9jour \u00e0 Mina o\u00f9 il lui faudra jeter des pierres sur les trois grandes st\u00e8les repr\u00e9sentant le diable. A Mina, tous devront \u00e9galement sacrifier le mouton et se faire couper les cheveux. Enfin, apr\u00e8s un dernier passage \u00e0 la Kaaba, le croyant rentrera chez lui, o\u00f9 il sera accueilli et f\u00eat\u00e9 par tous ses proches. Il portera d\u00e9sormais le titre de Hajj.<\/p>\n
MINA : Les Musulmans doivent ramasser 3 fois 7 pierres de la taille d’un pois chiche pour lapider les st\u00e8les qui repr\u00e9sentent le mal. Ce passage est encore li\u00e9 au Proph\u00e8te Ibrahim (as) qui repoussa le Diable venu le dissuader d’accomplir le sacrifice de son fils Isma\u00efl (as) en lui jetant sept pierres. Le Diable tenta \u00e9galement de d\u00e9courager Hagar (la deuxi\u00e8me \u00e9pouse d’Ibrahim (as)) et alla m\u00eame proposer \u00e0 Isma\u00efl (as) alors qu’il n’\u00e9tait qu’un enfant, de fuir. Ces deux derniers agirent de la sorte et le repouss\u00e8rent en lui jetant des pierres.<\/p>\n
A MINA c’est \u00e9galement l’A\u00efd al Kebir. Cet \u00e9v\u00e8nement permet au Musulman de se rem\u00e9morer un passage de la vie du Proph\u00e8te Ibrahim (as) lorsque Allah lui avait demand\u00e9 de sacrifier son fils Isma\u00efl (as). Alors qu’il allait accomplir l’acte avec le consentement de sa deuxi\u00e8me femme (Hagar) et de son fils, Allah le tr\u00e8s Haut annula l’ordre et demanda \u00e0 la place du sacrifice humain, le sacrifice d’un b\u00e9lier. La le\u00e7on qu’il faut tirer de ce passage est que les civilisations pa\u00efennes de l’\u00e9poque et m\u00eame celles qui suivirent pratiquaient le sacrifice humain soit disant \u00e0 la gloire d’une divinit\u00e9. Cet \u00e9pisode venait dire \u00e0 l’Humanit\u00e9 que le sacrifice humain est une abomination est qu’il est en aucun cas permis. En fait Allah le Tr\u00e8s Haut voulut \u00e9prouver son Proph\u00e8te.<\/p>\n
L\u2019umra est un petit p\u00e8lerinage qui peut s\u2019accomplir toute l\u2019ann\u00e9e. Les p\u00e8lerins se rendent uniquement \u00e0 la Kaba et accomplissent la course sai. La plaine d\u2019Arafat est situ\u00e9e au pied du mont Hira (l\u2019un des lieux les plus c\u00e9l\u00e8bres de l\u2019islam), c\u2019est l\u00e0 que Muhammad a d\u00e9livr\u00e9 son dernier sermon et c\u2019est l\u00e0 que les fid\u00e8les doivent passer toute l\u2019apr\u00e8s-midi debout pour recevoir le pardon et la mis\u00e9ricorde de Dieu. Ce moment fort du p\u00e8lerinage s\u2019appelle le woukouf.<\/p>\n
Bien que ce ne soit pas obligatoire, de nombreux p\u00e8lerins se rendent \u00e9galement \u00e0 la ville de M\u00e9dine visiter les premi\u00e8res mosqu\u00e9es de l\u2019islam et le tombeau du Saint Proph\u00e8te (saw).<\/p>\n
(En 622, le Saint Proph\u00e8te (saw) et quelques compagnons, s’expatriaient (h\u00e9gire\/hijra)<\/p>\n
de la Mecque pour aller \u00e0 Yathrib, la future M\u00e9dine.)<\/p>\n
QUELQUES MOTS DE VOCABULAIRE<\/p>\n
Hajj :<\/p>\n
accomplissement d’un certain nombre de rites en signe de dons ou sacrifice \u00e0 Allah.<\/p>\n
Umr\u00e0 :<\/p>\n
visite \u00e0 la Kaab\u00e0 \u00ab\u00a0maison de Dieu\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Taw\u00e0f :<\/p>\n
tourner autour de la Kaab\u00e0, un taw\u00e0f comprend 7 tours.<\/p>\n
Sa\u00ef :<\/p>\n
accomplir 7 parcours entre deux collines nomm\u00e9es Saf\u00e0 et Marw\u00e0 , se trouvant non loin de la Kaab\u00e0.<\/p>\n
Ehr\u00e0m :<\/p>\n
v\u00eatement de p\u00e8lerin, compos\u00e9 de linge blanc.<\/p>\n
Mik\u00e0t :<\/p>\n
lieu o\u00f9 le Hajji doit mettre l’Ehr\u00e0m.<\/p>\n
Talbi\u00e0h :<\/p>\n
r\u00e9citation en signe de r\u00e9ponse \u00e0 l’appel de Dieu vers sa maison :<\/p>\n
\u00ab\u00a0labbeik all\u00e0houmm\u00e0 labbeik\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0labbeik l\u00e0 charika lak\u00e0 labbeik\u00a0\u00bb<\/p>\n
Wid\u00e0 :<\/p>\n
adieu, au revoir.<\/p>\n
Hajroul aswad :<\/p>\n
la pierre noire accol\u00e9e \u00e0 la Kaab\u00e0.<\/p>\n
Harwal\u00e0 :<\/p>\n
marche rapide pendant le sa\u00ef.<\/p>\n
Taw\u00e0foun-nissa :<\/p>\n
taw\u00e0f obligatoire sans lequel le nikk\u00e0h (mariage religieux devient illicite, aussi bien pour les hommes que pour les femmes, mari\u00e9s ou non).<\/p>\n
Zam-zam :<\/p>\n
l’eau de puits se trouvant pr\u00e8s de la Kaab\u00e0.<\/p>\n
Taksir :<\/p>\n
le fait de se faire couper un ongle, une m\u00e8che de cheveux ou (Halaq ) raser la t\u00eate.<\/p>\n
Araf\u00e0t :<\/p>\n
lieu o\u00f9 le hadji doit s’arr\u00eater le 09 Zilhadj de midi au coucher du soleil, \u00e0 environ 23 km de Makkah.<\/p>\n
Woukouf :<\/p>\n
le fait de s’arr\u00eater \u00e0 un endroit.<\/p>\n
Kourb\u00e0ni :<\/p>\n
sacrifice, \u00e9gorgement d’un animal indiqu\u00e9.<\/p>\n
Min\u00e0 :<\/p>\n
lieu o\u00f9 le kourb\u00e0ni a lieu.<\/p>\n
Rami :<\/p>\n
le fait de lapider les \u00ab\u00a0Sha\u00eftanes\u00a0\u00bb<\/p>\n
Djamr\u00e0t :<\/p>\n
Sheyt\u00e0ne \u00e9quivalent au diable tentateur.<\/p>\n
Makam\u00e9 Ibr\u00e0him :<\/p>\n
l\u2019oratoire de Nabi Ibr\u00e0him (as), \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Kaab\u00e0, o\u00f9 est expos\u00e9e sous une coupole la trace des pieds de Ibr\u00e0him (as) sur une pierre.<\/p>\n
Hijr\u00e9 Isma\u00efl :<\/p>\n
demi-cercle \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Kaab\u00e0 o\u00f9 sont enterr\u00e9s Hazrat Isma\u00efl, sa m\u00e8re et d’autres Ambiy\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hajj Al Ba\u00eft-Al Lah-Al Haraam\u00a0\u00bb (P\u00e8lerinage au Sanctuaire Sacr\u00e9 de Dieu) Le p\u00e8lerinage – le \u00ab\u00a0Hajj\u00a0\u00bb – est une obligation institu\u00e9e par Allah qui incombe \u00e0 tout Musulman poss\u00e9dant les moyens physiques et financier. On doit l’accomplir au moins une fois dans la vie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[18,40,330,63,329],"class_list":["post-1130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedia","tag-chiisme","tag-chiites","tag-hajj","tag-islam","tag-pelerinage","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1131,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1130\/revisions\/1131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}