{"id":6330,"date":"2022-07-23T14:08:49","date_gmt":"2022-07-23T09:38:49","guid":{"rendered":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/?p=6330"},"modified":"2022-07-25T14:12:40","modified_gmt":"2022-07-25T09:42:40","slug":"le-tawassol-recours-aux-amis-de-dieu-nest-il-pas-une-manifestation-de-chirk-et-dassociationnisme","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/6330","title":{"rendered":"Le tawassol, recours aux Amis de Dieu, n&rsquo;est-il pas une manifestation de chirk et d&rsquo;associationnisme"},"content":{"rendered":"<h3>R\u00e9ponse:<\/h3>\n<p>Le tawassol c\u2019est \u00e0 dire le recours \u00e0 un \u00eatre pr\u00e9cieux qui permet de se rapprocher de Dieu gr\u00e2ce \u00e0 son interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p>Ibn Manz\u00fbr dit dans le Lis\u00e2n ol-\u2018Arab: \u00bb\u062a\u064e\u0648\u0633\u0651\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0643\u0630\u0627\u060c \u062a\u0642\u0631\u0651\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u062d\u0631\u0645\u0629 \u0622\u0635\u0631\u0629\u064d \u062a\u0639\u0637\u0641\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u00a0 \u00ab(1)<\/p>\n<p>\u00abIl eut recours \u00e0 untel, pour se rapprocher de lui, par l\u2019interm\u00e9diaire du respect et du degr\u00e9 dont untel jouissait aupr\u00e8s de lui\u00bb.<!--more--><\/p>\n<p>Le Noble Coran dit:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ufd3f\u064a\u0627 \u0623\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u0630\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064e \u0648\u064e\u0627\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0633\u0650\u064a\u0652\u0644\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u062c\u0627\u0647\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e\ufd3e(2)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abVous qui croyez! Craignez Dieu! Recherchez les moyens d\u2019aller \u00e0 Lui! Combattez dans Son chemin! \u2013 Peut-\u00eatre serez-vous heureux\u00bb.<\/p>\n<p>Djawhar\u00ee, dans son Sih\u00e2h al-Loghah d\u00e9finit ainsi le terme \u00abwasila\u00bb (moyen, interm\u00e9diaire):<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bb\u0627\u064e\u0644\u0652\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629\u064f \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0642\u0631\u0651\u0628 \u0628\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631\u00ab<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abLe \u00abwasila\u00bb est ce qui nous permet de nous rapprocher de quelqu\u2019un autre\u00bb.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, nous pouvons recourir \u00e0 l\u2019adoration pure, offerte \u00e0 Dieu, et aux bonnes actions qui nous rapprochent du Seigneur des mondes, ou parfois \u00e0 une personnalit\u00e9 honorable qui, aupr\u00e8s de Dieu, jouit d\u2019un degr\u00e9 et d\u2019une consid\u00e9ration particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Les diff\u00e9rentes formes de tawassol<\/p>\n<p>Le tawassol peut prendre trois formes:<\/p>\n<p>1- Le recours par les actes vertueux ainsi que Djal\u00e2l od-D\u00een Soy\u00fbt\u00ee l\u2019a rapport\u00e9 \u00e0 la suite du saint verset<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ufd3f\u0648\u064e\u0627\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0633\u0650\u064a\u0652\u0644\u064e\u0629\u064e\ufd3e<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abRecherchez les moyens d\u2019aller \u00e0 Lui!\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bb\u0639\u064e\u0646\u0652 \u0642\u062a\u0627\u062f\u064e\u0629 \u0641\u064a \u0642\u064e\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \ufd3f\u0648\u064e\u0627\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0633\u0650\u064a\u0652\u0644\u064e\u0629\u064e\ufd3e \u0642\u0627\u0644: \u062a\u0642\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0637\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0636\u064a\u0647(3) \u00ab<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abQat\u00e2dah dit au sujet du verset: \u00abRecherchez les moyens d\u2019aller \u00e0 Lui!\u00bb qu&rsquo;il s&rsquo;agit de se rapprocher de Dieu par la soumission et un acte qui soit l\u2019objet de Sa satisfaction\u00bb.<\/p>\n<p>2- Le recours par l\u2019invocation des serviteurs honorables, comme le Noble Coran en fait le r\u00e9cit, dans les paroles des fr\u00e8res de Y\u00fbs\u00fbf \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui\u2013:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ufd3f \u0642\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u064a\u0627 \u0623\u0628\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652\u0644\u064e\u0646\u0627 \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064e\u0646\u0627 \u0625\u0646\u0651\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0650\u0626\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u0642\u0627\u0644\u064e \u0633\u0623\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u0652 \u0625\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0652\u0645\u0650 \ufd3e(4)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abIls dirent (les fr\u00e8res de Y\u00fbs\u00fbf): \u00abP\u00e8re! (Ya\u2018q\u00fbb) Implore, pour nous, le pardon de nos p\u00e9ch\u00e9s; nous avons commis une faute\u00bb Il dit: \u00abJe vais, pour vous, demander le pardon de mon Seigneur. Il est Celui qui pardonne, Il est Mis\u00e9ricordieux\u00bb.<\/p>\n<p>Ce verset montre que les fils de Ya\u2018q\u00fbb \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui\u2013 ont eu recours \u00e0 l\u2019invocation de leur p\u00e8re pour obtenir le pardon. Le proph\u00e8te Ya\u2018q\u00fbb \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui\u2013, n\u2019a non seulement pas fait d&rsquo;objection \u00e0 leur demande, mais leur a promis d\u2019accomplir l\u2019invocation et de demander leur pardon.<\/p>\n<p>3- Le recours \u00e0 des personnalit\u00e9s qui jouissent d\u2019un haut degr\u00e9 spirituel et d\u2019une estime particuli\u00e8re aupr\u00e8s de Dieu.<\/p>\n<p>Ce genre de recours est \u00e9galement l\u2019objet de l\u2019agr\u00e9ment d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019Islam et \u00e9tait une pratique courante chez les compagnons du Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013.<\/p>\n<p>Passons en revue certains t\u00e9moignages, \u00e0 la lumi\u00e8re des Hadith, sur la conduite des compagnons de l\u2019Envoy\u00e9 de Dieu \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 et des grandes personnalit\u00e9s de l\u2019Islam:<\/p>\n<p>1- Ahmad ibn Hanbal, dans son Mosnad, rapporte de Othm\u00e2n ibn Hanif:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bb\u0625\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u0627\u064b \u0636\u064e\u0631\u0650\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u0650 \u0623\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649 \u0635\u0644\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 (\u0648\u0622\u0644\u0647) \u0648\u0633\u0644\u0651\u0645 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u062f\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0641\u064a\u0646\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646 \u0634\u0626\u062a \u062f\u0639\u0648\u062a \u0644\u0643 \u0648\u0625\u0646 \u0634\u0626\u062a \u0623\u062e\u0651\u0631\u062a \u0630\u0627\u0643 \u0641\u0647\u0648 \u062e\u064a\u0631\u060c \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0623\u062f\u0639\u0647. \u0641\u0623\u0645\u0631\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0636\u0651\u0623 \u0641\u064a\u062d\u0633\u0646 \u0648\u0636\u0648\u0626\u0647 \u0641\u064a\u0635\u0644\u064a \u0631\u0643\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0648\u064a\u062f\u0639\u0648 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0639\u0627\u0621\u0650. \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0645\u0651\u064e \u0625\u0646\u064a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0643 \u0648\u0627\u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u0646\u0628\u064a\u0643 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0646\u0628\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0629 \u064a\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0625\u0646\u0651\u064a \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647\u062a \u0628\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0628\u0651\u064a \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u062a\u064a \u0647\u0630\u0647\u060c \u0641\u062a\u0642\u0636\u064a\u064e \u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0645 \u0634\u0641\u0639\u0647 \u0641\u064a\u0651 (5) \u00ab<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abUn aveugle vint chez le Noble Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 et lui dit: \u00abDemande \u00e0 Dieu qu\u2019Il me gu\u00e9risse\u00bb. Le Proph\u00e8te dit: \u00abSi tu le veux, je ferai une invocation mais si tu es d&rsquo;accord je la ferai plus tard, cela est pr\u00e9f\u00e9rable\u00bb. L\u2019aveugle dit: \u00abFais l\u2019invocation\u00bb. Le Noble Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 lui ordonna de faire le woz\u00fb (les ablutions) consciencieusement, d\u2019offrir deux pri\u00e8res et de faire cette invocation:<\/p>\n<p>\u00abSeigneur! C\u2019est Toi que je prie par l\u2019interm\u00e9diaire de Mohammad, le Proph\u00e8te de la Mis\u00e9ricorde \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 Mohamad! Je me tourne vers toi pour que tu interc\u00e8des en faveur de ma demande aupr\u00e8s de mon Dieu, mon Dieu accepte ma pri\u00e8re\u00bb.<\/p>\n<p>Ce Hadith fait l\u2019unanimit\u00e9 des rapporteurs de Hadith. H\u00e2kim Nich\u00e2b\u00fbr\u00ee, apr\u00e8s l\u2019avoir rapport\u00e9 dans le Mostadrak, le pr\u00e9sente comme un Hadith sah\u00eeh (authentique), Ibn M\u00e2djah \u00e9galement, le rapportant de Ab\u00fb Ish\u00e2q a dit qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un Hadith sah\u00eeh et Tirmidh\u00ee a confirm\u00e9 la fiabilit\u00e9 de ce Hadith dans le livre Abw\u00e2b al-Ad\u2018iya. Mohammad Nas\u00eeb ar-Rif\u00e2\u2018\u00ee a \u00e9crit dans le livre At-Tawassol il\u00e2 haqiqat ot-Tawassol:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bb\u0644\u0627\u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0635\u062d\u064a\u062d \u0648\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u064c&#8230; \u0648\u0642\u062f \u062b\u0628\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0644\u0627\u0634\u0643\u0651 \u0648\u0644\u0627\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u062f \u0628\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0649 \u0628\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 (\u0648\u0622\u0644\u0647) \u0648\u0633\u0644\u0651\u0645 \u0644\u0647(6) \u00ab<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abIl n\u2019y a aucun doute sur l&rsquo;authenticit\u00e9 de ce Hadith\u2026 qui rapporte qu\u2019avec l\u2019invocation de l\u2019Envoy\u00e9 de Dieu \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 cet aveugle a retrouv\u00e9 la vue\u00bb.<\/p>\n<p>Ce Hadith montre clairement que le recours au Noble Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 est permis et que l\u2019Envoy\u00e9 de Dieu lui-m\u00eame, avait appris \u00e0 cet aveugle la mani\u00e8re d\u2019invoquer Dieu en pla\u00e7ant le Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 entre lui et Dieu. Ceci est le sens m\u00eame du recours aux Amis de Dieu.<\/p>\n<p>2- Ab\u00fb \u2018Abd All\u00e2h Bokh\u00e2r\u00ee dit dans son Sah\u00eeh:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bb\u0625\u0646\u0651 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0651\u0627\u0628 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u062d\u0637\u0648\u0627 \u0625\u0633\u062a\u0633\u0642\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0651\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0628 \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0644\u0644\u0651\u0647\u0645\u0651 \u0625\u0646\u0651\u0627 \u0643\u0646\u0651\u0627 \u0646\u062a\u0648\u0633\u0651\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u0646\u0628\u064a\u0651\u0646\u0627 \u0641\u062a\u0633\u0642\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0651\u0627 \u0646\u062a\u0648\u0633\u0651\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u0639\u0645\u0651 \u0646\u0628\u064a\u0651\u0646\u0627 \u0641\u0627\u0633\u0642\u0650\u0646\u0627. \u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a\u0633\u0642\u0648\u0646(7) \u00ab<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abChaque fois que la famine survenait, Omar ibn Khattab priait pour la pluie en recourant \u00e0 Abb\u00e2s ibn Abdol-Mottalib, l\u2019oncle paternel du Proph\u00e8te, les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille et disait: \u00abMon Dieu! A l&rsquo;\u00e9poque du Proph\u00e8te nous avions recours \u00e0 lui et Tu faisais descendre Ta pluie bienfaisante. A pr\u00e9sent, nous avons recours \u00e0 Toi, par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l\u2019oncle du Proph\u00e8te afin que Tu nous abreuves\u00bb, et ils furent abreuv\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<p>3- Le recours aux Amis de Dieu \u00e9tait si courant que les musulmans des premiers temps de l\u2019Islam d\u00e9signaient le Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 comme interm\u00e9diaire entre eux et Dieu, dans leurs po\u00e8mes:<\/p>\n<p>Saw\u00e2d ibn Q\u00e2rib a compos\u00e9 ce po\u00e8me pour le Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u0648\u064e \u0623\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0627\u0646\u0651\u064e \u0644\u0627 \u0631\u0628\u0651\u064e \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0648 \u0623\u0646\u0651\u0643 \u0645\u0623\u0645\u064f\u0648\u0646\u064c \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0651 \u063a\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0648 \u0627\u0646\u0643 \u0623\u062f\u0652\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u0631\u0633\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629\u064b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647 \u064a\u0627 \u0628\u0652\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0627\u0626\u0628\u00bb(8)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abJ\u2019atteste qu\u2019il n\u2019y a pas de dieu hormis Dieu et que tu es le d\u00e9positaire de tout ce qui est cach\u00e9. J\u2019atteste que parmi les autres proph\u00e8tes, tu es le plus proche et le recours envers Dieu, \u00f4 fils des nobles et des purs\u00bb.<\/p>\n<p>Le Noble Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013 entendit ce po\u00e8me de Saw\u00e2d ibn Q\u00e2rib et ne l&rsquo;a jamais interdit ou accus\u00e9 d&rsquo;associationnisme ou d&rsquo;innovation.<\/p>\n<p>Ch\u00e2fi\u2018\u00ee \u00e9galement fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette v\u00e9rit\u00e9 dans ces deux vers:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u0622\u0644\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u0649\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u062a\u0649\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0647\u064f\u0645 \u0625\u0644\u064e\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0650\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u0649<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0623\u0631\u062c\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0627\u0639\u0637\u0649\u200f \u063a\u062f\u0627\u064b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0628\u064a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u062a\u0649\u00bb(9)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abLes membres de la Famille du Proph\u00e8te sont mon recours aupr\u00e8s de Dieu et j\u2019esp\u00e8re que gr\u00e2ce \u00e0 eux, le compte rendu de mes actes me sera remis dans la main droite\u00bb.<\/p>\n<p>Les Hadith concernant le recours aux Amis de Dieu sont nombreux. Les Hadith que nous avons cit\u00e9s, montrent la l\u00e9galit\u00e9 de ce recours et son encouragement dans la Tradition du Proph\u00e8te \u2013les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui et sur sa Famille\u2013, le comportement des compagnons et des grands savants musulmans et il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de prolonger ce discours.<\/p>\n<p>Cet expos\u00e9 prouve l&rsquo;erreur de ceux qui consid\u00e8rent le tawassol (recours) aux aim\u00e9s de Dieu, comme une pratique de chirk et une bid\u2018a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Notes :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1- Lis\u00e2n ol-\u2018Arab, Vol.11, p.724.<\/p>\n<p>2- Sourate \u00abM\u00e2\u2019ida\u00bb 5:35.<\/p>\n<p>3- Ad-Dorr al-Manth\u00fbr, Vol.2, p.280. Imprim\u00e9 \u00e0 Beyrouth.<\/p>\n<p>4- Sourate \u00abY\u00fbs\u00fbf\u00bb 12:97\u201398.<\/p>\n<p>5- Mosnad d\u2019 Ahmad ibn Hanbal, Vol.4, p.138, Hadith de Othm\u00e2n ibn Hanif Mostdrak de H\u00e2kim, Vol.1, \u00abKit\u00e2b sal\u00e2t at-tatawwo\u2018\u00bb, p.313. Imprim\u00e9 \u00e0 Beyrouth.<\/p>\n<p>Sonan d\u2019 ibn M\u00e2djah, Vol.1, p.441. Impression: D\u00e2r Ahy\u00e2\u2019 al-Kotob al-\u2018Arabiyyah.<\/p>\n<p>At-T\u00e2dj, Vol.1, p.286.<\/p>\n<p>Al-Dj\u00e2m\u2018 al-Sagh\u00eer (Soy\u00fbt\u00ee), p.59.<\/p>\n<p>At-Tawassol wal-Wasila (Ibn Taymiyyah), p.98. Imprim\u00e9 \u00e0 Beyrouth.<\/p>\n<p>6- At-Tawassol il\u00e2 haqiqat ot-Tawassol, p.158. 1\u00e8re \u00e9dition. Beyrouth.<\/p>\n<p>7- Sah\u00eeh Bokh\u00e2r\u00ee, 2\u00e8me partie \u00abKit\u00e2b al-Djom\u2018ah\u00bb, chapitre al-Istisq\u00e2, p.27. Imprim\u00e9 en Egypte.<\/p>\n<p>8- Ad-Darar as-Saniyah (Sayyid Ahmad ibn Zayn\u00ee Dahl\u00e2n), p.29, rapport\u00e9 par Tabar\u00e2n\u00ee.<\/p>\n<p>9- As-Saw\u00e2\u2018iq al-Mahriqah (Ibn Hadjar \u2018Isqal\u00e2n\u00ee), p.178. Imprim\u00e9 au Caire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9ponse: Le tawassol c\u2019est \u00e0 dire le recours \u00e0 un \u00eatre pr\u00e9cieux qui permet de se rapprocher de Dieu gr\u00e2ce \u00e0 son interm\u00e9diaire. Ibn Manz\u00fbr dit dans le Lis\u00e2n ol-\u2018Arab: \u00bb\u062a\u064e\u0648\u0633\u0651\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0643\u0630\u0627\u060c \u062a\u0642\u0631\u0651\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u062d\u0631\u0645\u0629 \u0622\u0635\u0631\u0629\u064d \u062a\u0639\u0637\u0641\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u00a0 \u00ab(1) \u00abIl eut recours \u00e0 untel, pour se rapprocher de lui, par l\u2019interm\u00e9diaire du respect et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[18,263,2127],"class_list":["post-6330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guestbook","tag-chiisme","tag-croyance","tag-dogmes","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6333,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6330\/revisions\/6333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6331"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/al-mostabserin.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}